8月７日は立秋です。俳句は季節に合わせた季語を使う文学です。私達も秋を詠います。 日本は将来を見つめ、アジアの諸国に先駆け太陰歴から世界標準の太陽暦に変えました。 この為、俳句の季語とは約一か月の季節差を感じます。一方、季語の中にも生活や行事 に関しては太陽暦に合うものもあります。例えばクリスマス、母の日等はその例です。 ですから、俳句に慣れた我々は今の季語集をそのまま使います。俳句は本来、季節に感じる 感性で詠いますから、何も猛暑に中で涼しい月の夜を詠う必要もないのです。

チャペルヒル・ダーラム日本人会より、オンラインセミナー『アメリカの健康保険の使い方とポイント』のお知らせです。 渡米されたばかりで知識のない方にとっては、アメリカのシステムを知り、トラブルを回避するための良い機会ですし、アメリカに長くお住いの方も、普段なかなか聞くことができない質問をするチャンスです。 下記の申し込みリンク先より参加申し込み手続きを行ってください。

この夏、アメリカ国内ではコロナ変異型（インド型・デルタ株/Delta Variantなど）の感染拡大が懸念されています。ワクチンを2度接種された方でも、無症状のままに未接種の人に移しているケースが確認されています。この度CDC（米疫病予防管理センター）は新たなガイドラインを発表しました。お住いの州のガイドラインと照らし合わせてご確認ください。

アトランタ総領事館が毎月発行しているニュースレターは、引き続き COVID-19の大流行の為に予定変更を余儀なくされたあらゆるイベント、及び、健康維持の為への情報の提供に努めていきます。アトランタ総領事館のフェイスブックも合わせてご覧ください。≫ ≫ https://www.facebook.com/JapanConsATL  

産前産後の交流会PREGO CLUB（プレゴクラブ）をオンラインで開催します。 出産や産後に関する情報交換やお友達作りしませんか？ ご参加希望の方はぜひお早めにお申し込みください。