トライアングル地区の恒例行事だった「夏祭り」が、コロナ禍を経て３年ぶりに開催されます。今回は時期をずらして１０月１日（土）開催の「秋祭り」となります。 盆踊りをはじめとして和食屋台や蚤の市を楽しめます。ピクニックチェアをお持ちで、ご家族ご一緒にご参加ください。

【『PREGO CLUB』開催しました】  産前・産後の交流会PREGO CLUBを2年ぶりに対面で開催しました。 今回も妊婦さん、産後の方など10名に参加いただきました。  赤ちゃんと二人での外出が初めてという方も。コロナ禍での妊娠・出産を乗り越えてきた皆さんが集まれて、アメリカでの出産の情報や、産後のこと、赤ちゃんの成長に伴う悩みなど、ちょっとした気掛かりから悩みまで、皆で話せることの貴重さを改めて感じる時間でした。赤ちゃん同士の交流もなんとも嬉しいですね。

３年ぶりの対面イベントです。ソーシャルディスタンスとマスク着用をお勧めします。

Shepherd’s Church /シェパード教会 (旧 コロニアルバブティスト教会/Colonial Baptist Church ) ,Cary, NC にて、無料ESL教室が毎週金曜日に行われていますが、新たなクラスが年明け1月7日（金）にスタートします。 小さなお子さんがいらっしゃる方は託児もございます。初回に登録して頂く時間が必要ですので、15分早くお越しください。住所や問い合わせなど詳しいことは下記をご覧ください。

Raleigh 中心地にあるOakwood Historic District （Oakwood 伝統建造物保存地区）。ここには築100年以上の歴史のある家が今でも存在します。家のオーナーは旧地区の修復規定に基づきその都度手を加え、オリジナル部分をできるだけ残して継承しています。

 – Raleigh   去年はCovid-19パンデミックの為に開催は見送られましたが、今年はまたState Fair グランドに秋のお祭りが戻ってきます！ 日常が戻りつつあり、本当に嬉しいことです。家に閉じこもっていたあなたも、久しぶりに出かけてみませんか？

チャペルヒルで活動している、日本人ソフトボールチームTyphoonsが、 チームメンバーを募集しています。 興味のある方は、以下の情報をご覧ください。

NC Japan Center “Yajirushi” Newsletter January 26, 2021 NCJC Interview: Barry Eisler The NC Japan Center was extremely honored to interview Mr. Barry…

Covid-19のパンデミックで隔離生活を送っている間に、あっという間にお子さんのいらっしゃるご家庭は夏休みに入ってしまいましたね。例年ならば夏休みを日本へ里帰りや、お子さんをアメリカでサマーキャンプに送るなど、盛りだくさんの夏休み計画だったことと思いますが、今年はそれらすべてを見送ることにしたご家庭がほとんどだと思います。 ノースカロライナは6月14日現在でフェーズ２。外は蒸し暑いですが、日陰さえ見つければなんとか外で過ごすことができるのがありがたい季節です。できるだけ人込みを避け、この夏は自然を思いきり満喫しましょう！

【ファンドレイズマスク販売のご案内】 この度ローリー日本語補習校ファンドレイズ部では、手作り立体マスクを作成・販売することにしました。２枚セットでそれぞれ大人用・子ども用がございます。