☆  Triangle shinneenkai ”New Year Party 2017″☆ トライアングル地区新年会準備委員会からのお知らせ   トライアングルエリア在住の邦人の皆様へ 初秋の頃、皆様におかれましては益々ご健勝でご活躍の事と存じます。 当地においては、過去１０年にわたり、毎年１月に４団体（日本クラブ、トライアングル地区日系企業商工会、チャペルヒル−ダーラム日本人会、ローリー日本語補習学校）が新年会を共催して参りました。 これまで多くの皆様方にお楽しみ頂いて参りましたが、中心の存在としてご活躍されてきた日本クラブの岩島会長ご夫妻が、節目となりました第１０回目の２０１６年の新年会をもちまして、新年会の活動をご勇退される事となりました。 長きにわたり、ご夫妻で、当地の邦人と米国人の交流の為、ただならぬ情熱を注ぎ、ご尽力されてきました事を深く感謝しております。 今後は、これまでの歴史と文化を引き継ぎ、日本クラブ岩島会長ご夫妻の御意思を尊重しながら、上記４団体をベースにした新しい準備委員会を立ち上げる事となりました。 既に、岩島様を総合アドバイザーとしてお迎えし、この準備委員会は活動を開始しております。各方面にわたり、今後様々な形でご協力、ご支援を頂くべく皆様にお願いする事も多々あるかと存じます。皆様のご理解を賜りたく、ご指導ご支援の程を宜しくお願い申し上げます。 ２０１７年の新年会に関する詳細は、後日改めて皆様にお知らせ致します。 当準備委員会に関しましてご質問がございましたら、お気軽に下記のメールアドレスまでお問い合わせください。 トライアングル地区新年会準備委員会 triangleshinnenkai2017@gmail.com

The first Japan- America Cultural Exchange event  in 2016 will hold on Oct 14,  2016 at First Baptist Church in Raleigh. 日米文化交流会 今週の日米文化交流会は、「着付け紹介と体験」です。アメリカ人だけではなく、私たち日本人もあまり着物について知らないことがあるのではないでしょうか。そんな着物についてのお話と、着付けをご紹介できればと思っています。お友達もお誘いの上、ぜひお越しください。…