2/3(金)日米文化交流会「日本の料理」〜鶏ハムを作って試食をしませんか?〜

☆Japan- America Cultural first 2017 event schedule:Japanese traditional foods onFebruary 3rd Friday 2017 ☆   日米文化交流会    2/3の日米文化交流会は、「日本のお料理」です。 みなさんで料理を作り、試食したいと思います。 日時: 2/3(金) 10:00- 場所:…

Read More

2017年1月★PREGO CLUB★~産前・産後のママクラブ~ レポート

☆” the PREGO CLUB for new moms ” ~ before childbirth and post pregnancy on January 2017 report☆ 1月のPrego Club~産前・産後のママクラブ~を開催しました 季節柄、体調不良でお休みの方もいらっしゃいましたが、計11組のご参加でにぎやかに開催しました。 ご参加者が増えたので今回は会場にブランケットを敷いて座るスタイルに。赤ちゃんたちが皆で並ぶ姿はとても可愛らしかったです! 今回も、秋にノースカロライナに引っ越してきたばかりの方や、出産を控えた方、そして9月の初回開催からリピートしてくださる方もいらっしゃり、出産事情や産後の過ごし方、アメリカと日本の子育て状況の違いなどさまざまなトピックについて話すことができました。…

Read More

2/2(木曜)”Cafe deママ”〜バイリンガル教育について〜

Southern Bridge Intentional will hold few events of ”CAFE de MAMA” on 2/2 (Thursday) .   CAFE deママ 皆様、明けましておめでとうございます。旧年発足したCafe de Mama、本年はさらに「憩いの場&学びの場」としてトライアングルのママ達に愛される会にしていきたいと思っています。 ホリデーシーズンを挟み大変ご無沙汰してしまいましたが、ついに第三回Cafe de Mama開催が決定いたしました。2月2日(木)にサウスポイントのパネラブレッドで午前10時から開催します。第三回目のテーマは「バイリンガル教育」です。…

Read More

1/21 (土)トライアングル地区新年会のお知らせ

☆The annual Shin-nen-kai (Japanese new year’s celebration)January 21 2016 at Duke Gardens☆ 2017トライアングル地区新年会 なつかしい日本のお正月の伝統をアメリカで体験してみませんか? 琴、長唄フルート、和太鼓の演奏 抹茶点手出し、書き初め、餅つき ゲーム大会(羽根つき、坊主めくりなど) *各企業からのご寄付による素敵な賞品もたくさん用意しています。 和雑貨の販売もあります。 ここでの収益はすべてローリー日本語補習校の支援金となる予定です。もちろん補習校に関係のない方も どなたでも参加できます。どうぞご家族で、またはお友達とお気軽に参加してください。 開催日:平成29年1月21日(土曜日) 時間:開宴午後3時 場所:Sarah.…

Read More

12/17(土)”クリスマスクッキー交換パーティー”by ドルカス〜オープンルーム井戸端(いどばた)@First Baptist Church in Raleigh, NC

☆ 12/17/2016 Sat Open Room: idobata@First Baptist Church in Raleigh, NC☆ オープンルーム井戸端「ドルカス会〜クリスマスクッキー」 12月17日のオープンルーム井戸端は 「ドルカス会(女子会)」が主催する”クリスマスクッキー交換パーティー”です。 参加されるみなさんそれぞれが 1種類のクッキーを2ダース(24個ぐらい) 持ち寄って、みんなで1個づつ交換し合いましょう。 いろいろなクッキーの詰め合わせが出来上がって、楽しいクッキー交換会となりますよ。それを家族と食べたり、お友達と分け合ったりしませんか?考えただけで、おいしそうですね! 日時:12月17日(土)10時より 場所:FBC 2階 日本語教会 集会室 (日米文化交流会と同じ教会の2階の部屋です) 住所:99…

Read More

12/18(日)クリスマス礼拝と祝会へのご案内@First Baptist Church in Raleigh, NC

☆Christmas gathering at First Baptist Church (Japanese Group) in NC on December 18 2016☆ クリスマス礼拝と祝会 クリスマス礼拝と祝会へのご案内 12月18日(日曜日) 10:30am~ クリスマス礼拝 12:00pm ~クリスマス祝会(軽食&プレゼントあり) 参加費、駐車場無料 クリスマスはイエスキリストの誕生のお祝いです。初めて教会に来られる方も大歓迎です。…

Read More

12/9&12/16 (金)日米文化交流会〜クリスマスパーティーとボランティアのお知らせ

☆Japan- America Cultural December’s event schedule ☆ 日米文化交流会   Thanksgiving休暇はいかがお過ごしでしたでしょうか? いよいよ2016年も残すところあと1ヶ月あまりとなりました。 12月の日米文化交流会は、 12/9 Toy Joyのお手伝い 12/16 Christmas Party となっています。 12/9のToy Joyでは、1200足ほどのストッキングの中に、 おもちゃやお菓子などを入れる作業と、寄付された数百冊の本を おおまかな年齢別に仕分けする作業をします。…

Read More

12/17 (土曜)トライアングル日本クラブ恒例!「年の瀬 餅つき大会」のお知らせ

☆ Triangle Nippon Club will host the annual ”Year-end Mochi-Tsuki (rice cake pounding) event ” on 12/17/16 at NCSU Japan Center ☆ トライアングル日本クラブ恒例!「年の瀬 餅つき大会」のお知らせ 日本クラブでは、今年一年の感謝と来る年の幸せを願って、恒例の「年の瀬餅つき大会」を開催します。…

Read More