シャーロット俳句会 ~9月作品集〜@Charlotte, North Carolina

☆Charlotte Haiku Group (Japanese poetry) September report☆ シャーロット俳句勉強会―九月度作品抄 海外会員の作品 爽籟や三日待たずの旅支度       未来 三日月やこの坂道を越えてこそ     未来 悠久の時を流れて天の川        未来 秋の蚊にうかつに許す腕かな      三日月 混乱の世をくぐりてや秋の蝉      三日月 故郷や目にも優しき初紅葉       三日月 秋の暮開墾終へて母のこと       精孝 新調の機械の響き豊の秋        精孝 朝作業芋虫そこは危ないぞ       精孝 秋空へすつくと立てり天主堂      花水木 旅終へていつもの窓の星月夜      花水木 流れ行く天蓋花の花模様        花水木   シャーロット会員の作品…

Read More

10/17(土曜)インターナショナルハウス第27回”GALA”★Charlotte, NC

International House will hold the event on Oct. 17,2015 in Charlotte, NC. This year’s theme is Chinese. シャーロット日本人会・補習校事務所のありますMidwood International Cultural Centerのメインテナントであり、日本人会とのお付き合いも長い「インターナショナルハウス」がGalaを開催します。 この『Gala』は毎年テーマを決めて開催され、今年は第27回目、テーマは「中国」です。 インターナショナルハウスは非営利団体で、低所得の移民のためにLaw Clinicを常設し、市民権やグリーンカード取得を合法にやっているほか、数ヶ国語の言語クラスもあり、外国から学生を招きシャーロット市内でホームステイ体験をさせてあげたりとさまざまな活動を行っています。…

Read More

9/25(金) 日米文化交流会@ラーレー第一バプテスト教会(Raleigh, NC)

Next Japanese American culture exchange program will hold on Sep.25, 2015! 日米文化交流会よりお知らせです。 今週の金曜日、9月25日の日米文化交流会は、NC州立議事堂と近辺の官公庁を歩いて回ります。 今のところ、お天気の方が心配ですが、小雨程度であればプログラムを遂行いたします。 その場合は、雨具などのご用意をお忘れなくお願いいたします。 雨が激しい場合は、教会内3Fにて別のプログラムを用意いたします。 当日は、ナーサリーがありますので、小さなお子様たちは1Fの教会付属のプリスクール部屋でお預かりいたします。(各自、おむつ、飲み物、おやつなどをご用意ください) 日時: 9/25(金) 10:00 集合場所: ラーレー・ファーストバプテスト教会1Fのホール前      (99 N.Salisbury…

Read More

慣れたら簡単!便利なアメリカ生活〜ディスポーザー•洗濯•食洗機など〜

The Technologist’s Tools for Good Housekeeping….Dishwasher, Garbage Disposal and other wonderful tools !! 慣れたら簡単〜主婦に優しいアメリカ生活! アメリカの基本生活は慣れれば簡単、かつ合理的です。 毎日の生活の中でかかせない洗濯、食器洗い、その他の便利なツールについてご紹介しましょう。 アメリカに来て『これは何?』と疑問に思ったガーベッジディスポーザーの使い方、また食器洗浄機用の洗剤や洗濯機の洗剤など、機械によって洗剤を選択をするときの注意点などがありますので簡単にまとめてみました。 ガーベージ ディスポーザーの使い方 (Garbage Disposal ) アメリカのシンクにはディポーザーがついています。ディポーザーは食べ残しや野菜などを粉々にし、水と一緒に下水口に流してくれます。 *ガベージ…

Read More

秋のピクニック★チャリティーTシャツのご案内fromチャペルヒル・ダーラム日本人会

The information of new T-shirt from Chapel Hill・Durham Nihonjinkai チャペルヒル・ダーラム日本人会よりチャリティーTシャツのご案内です。 今回は、「日本とノースキャロライナを結ぶ。」をテーマに、デザインも一新しました。 購入希望の方は希望サイズと枚数を受付担当の鈴木さん (michi421@med.nagoya-u.ac.jp)までご連絡下さい。 Tシャツの購入は会員・非会員を問わず受け付けております。 非会員のご友人にも紹介して頂けると幸いです。 販売価格: $15/枚(2枚購入ごとにラッフルチケット5枚進呈!!) サイズバリエーション: 添付ポスターの表から選んで下さい 受付締め切り: 9月27日 (日) 22時…

Read More

9/24(木)&29(火)『太鼓や映画など』★Carolina Performing Arts@Chapel Hill, NC

 Information of a performance, a lecture, a documentary film  @Carolina Performing Arts, UNC CHAPEL HILL, North Carolina Carolina Performing Artsで行われるパフォーマンス、レクチャー、フィルムの紹介です。  [レクチャー] “Global Multiculturalism…

Read More

9/11(金)日米交流会@ラーレー第一バプテスト教会

Next Japanese American culture exchange program will hold on Sep.11, 2015! 日米交流会からのお知らせです。 長い夏休みも終わり、今週の金曜日から日米文化交流会が始まります。 今年度も、毎年恒例の企画とともに新しい企画もありますので、 お友達をお誘いの上、是非ご参加ください。 日時: 9/11(金) 10:00- 場所: ラーレー第一バプテスト教会 3F Youth Lounge  …

Read More