ハリケーンマイケルで停電になって大変な思いをした方もたくさんいらっしゃるようですが、あなたのところは大丈夫でしたか？みなさんがご無事であることを願います。 さて、ハリケーンが去って気温もぐっと下がり、ようやく秋らしさがやってきました。この季節といえば、やはりパンプキン狩りやハロウィーン！牧場でのトラックに乗って秋の風にあったり、楽しいことがいっぱい。地域ごとのイベント情報が掲載されているサイトをご紹介しますので、ご興味のある方は是非週末などにお出かけください。

気持ちのいい秋風が吹き渡るころとなりましたが、皆様におかれましては、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。 平素は、格別のご厚情を賜り、心より感謝いたします。 さて、今年もローリー日本語補習学校では、後期の古本市を下記の要領で開催いたします。日本語の本を安価で手に入れられるチャンスです。 つきましては、皆さまお誘いあわせの上、お越しくださいますようご案内申し上げます。  

今週金曜日の日米文化交流会は『ハンドベル』です。 教会の音楽伝道師 Mary Aliceさんが、ハンドベルについて語ってくださいます。 なかなか間近では見られない(触れない?)ハンドベルの魅力を一緒に堪能してみませんか。

大型ハリケーン「マイケル」に関する注意喚起 ２０１８年１０月９日 在アトランタ日本国総領事館よりお知らせ １． 米国ナショナル・ハリケーンセンターの予報によれば，現在、メキシコ湾に位置している大型ハリケーン「マイケル」は，明日（１０月１０日（水））午後から明後日（１０月１１日（木））の午後に掛けて，アラバマ州，ジョージア州，サウスカロライナ州，ノースカロライナ州に到達する見込みとなっていますので，十分ご注意ください。 ※到達時には「熱帯暴風雨」になる可能性もありますが注意が必要です。

ハリケーンマイケルの影響により10/11に開演予定だったNC State Fairは10/12からとなりました。 気象状況でフェアが閉まったり、延期になるのは稀な事だそうです。 ステートフェアについての詳しい情報はこちらの記事よりご確認ください。 10/11-10/21 NC State Fair （ステート・フェア）2018★Raleigh, North Carolina

新しく開発された『乳がんサポートプログラム』の有効性を測るためのアジア人を対象とした、Duke大学のIm教授とその協力者の研究をご紹介させていただくと共に、その参加者を募集しています。  TICAAという名前は「A Technology-based Information and Coaching/support program for Asian American women living with breast cancer」 の略称です。

アットホームな雰囲気でアメリカンファームステイ！！ ストレス解消、気持ち良い牧場〜日本語で気軽に乗馬を楽しみませんか？ グリーンウェイランチはアメリカ、ノースカロライナ州の片田舎にあるスタッフ全員が 日本人の乗馬施設です。ここでは、言葉の心配なく本格的なウエスタン乗馬が楽しめます。 牧場での経験や時間があなたの中に大きな広がりをもたらしてくれるでしょう。

芸術の秋！今回は秋にちなんでアートなお便りとご紹介です。ご興味のある方はぜひお出かけください。 Sonic Playground: Yuri Suzuki (Atlanta, GA) When East Meets West: Three Centuries of Artistic Discourse (Atlanta, GA) Japanese Art of the Edo…

アメリカに住んでいても、日本の情報や日本で放送されてるドラマやテレビが見たくなる時がありますよね。 こちらはどのディバイスからでも楽しめるアプリです。

在留邦人の皆様 在アトランタ日本国総領事館便り（10月号）を当館ホームページに掲載しましたので、お知らせします。