☆９月１９日はRaleighでネットワーキングイベントがあります。（無料） RSVPは必要ありませんが、メンバーのみのイベントとなりますので、興味のある方はぜひこのチャンスにノースカロライナ日米協会のメンバーになってください。 メンバーになりたい方は日米協会のWEB SITEからオンラインでお申し込みください。 ノースカロライナ日米協会 ☆９月２２日はシャーロットで『2017 Business Speaker Series even』が行われます。 Admission for Luncheon and Presentation: $10 Members $20 Non-members (or $30 for admission…

日米文化交流会は、9月より新年度が始まります。毎年、年度始めは「歓迎のお茶会」を開いていますが、今年は趣向を変えて「「アメリカ☆サザンスタイルのお茶会（アメリカ南部スタイル）」を開きます。どのようなお茶会になるのかは、当日のお楽しみです。ぜひお気軽に参加してくださいね。

在アトランタ日本国総領事館からのお知らせです。 ○ハリケーン・イルマがカテゴリー5に勢力を強め，リーワード諸島に接近しています。 ○最新の気象情報入手に努め，適切な安全対策を講じてください。

週末を利用してアメリカ、ノースカロライナの美しいパインハースト地域のゴルフ場でゴルフキャンプをしてみませんか？プロによる本格的指導、そしてレッスン後はトーナメントコースを使ってラウンドも！   本場アメリカでゴルフ習得 （日本人向けの集中クリニック）    インドアーでは味わえない  コースと同じコンディションで練習

皆様、こんにちは！ やっと長い夏休みが終わり、新年度が始まりましたね。 夏休み中はお休みしていたCafé de Mamaですが、次回は９月２０日（水）に ゲストスピーカー三田聡子先生をお招きして特別セミナーを開催することが決定いたしました！お話いただくテーマは「HAPPYな食事時間を〜幼児期から健全な食生活を身につけよう」です。

●9月1日（金）から9月4日（月）頃までは，イスラム教の犠牲祭に当たります。 ●この期間中やその前後に海外に渡航・滞在される方は，最新情報の入手に努め，テロの標的となりやすい場所を訪れる際には，安全確保に十分注意を払ってください。情報収集には「たびレジ」を活用してください。