12/15の日米文化交流会は、Chapel HillにあるCarolina Innというレストランでのクリスマスランチとなっています。ホテルに併設されているレストランで、この時期、クリスマスのデコレーションがロビーに立ち並び、目を楽しませてくれることと思います。

シャーロット俳句の会より11月度の作品抄をお届けします。

ノースカロライナ州日米協会では、今年も年次夕食会を開催いたします。 日頃ご支援いただいている会員またご支援をいただいております皆様を お招きし、懇談の機会を年次夕食会として行います。当協会本年の活動ご報告、本年度会計報告、役員選出、また今後の計画等を ご知らせいたし、またお互いの親睦を図ることを目的として実施するものであります。

今週はThanks Givingですがそれが終わるとすぐにクリスマスムードに変わります。皆さんは町のあちこちに生のもみの木を売っているのを見たことあるますか？？？アメリカに住んで広い場所があるので生のクリスマスツリーを家に飾って見るのはどうでしょう。

先日トランプ大統領による初の日本来日。アジア各国との連携協定を強めて日本滞在を強化したトランプ大統領。その状況と対応を皆様にシェアしたいと思います。 Japan in the News Strong Japan-US economic, security, and diplomatic ties were in the spotlight last weekend, as US President Donald Trump…

トライアングルコーラスクラブは昨年発足した、日本の歌のハーモニーを楽しむ混声合唱サークルです。 11月19日(日)に、チャペルヒルのUNC Chapel Hill内にあるAckland Art Museumにてミニコンサートを開催いたします。 当コンサートは、美術館の展示 “Court and Capital: Art from Asia’s Greatest Cities”に関連した、美術館内でのイベントとなっております。 入場料無料、どなたでもご来場いただけます。

今年もあと1ヶ月半ほどになりました。 毎年、日米文化交流会が行われているラーレー・ファースト・バプテスト教会では、 クリスマスのプレゼントを購入することのできない地域の方々へ、 みなさんからの寄付でそろえたToy(おもちゃ)などをプレゼントしています。

BlackFridayが終わるとすぐにCyberMonday（サイバーマンデー）がやって来ます! クリスマスに向け、本格的にアメリカ中がショッピングモードになる時ですね。 Thanksgivingに飲みすぎ、食べすぎてBlackFriday（ブラッフフライデー）を万が一逃してしまっても大丈夫！ 金曜日に見逃してしまったお得なセールを月曜日に再度チャレンジです。