1/20(土) 2018年トライアングル地区新年会のお知らせ 〜お申し込みフォームつき(チラシの改訂版)

アメリカにいても日本のお正月は懐かしいものです。

トライアングル新年会で日本のお正月の伝統を体験してみませんか?

尺八、フルート、クラシックギター、和太鼓の演奏やくじ引き、書き初め、餅つき、羽根つき、パターゴルフゲーム等(予定)

主催新年会準備委員会

共催: TJBA (トライアングル日系企業商工会)

後援日本クラブ、チャペルヒル・ダーラム日本人会、ローリー日本語補習校

                                   

 

開催日   平成30年1月20日(土)

時間       開場午後2時15分

      開宴午後3時 閉宴午後6時

場所   Sarah P. Duke Gardens, Dorris Duke Center

420 Anderson St. Durham NC 27708

    参加費 大人10ドル、小人(3歳から高校生)1ドル

 

主な催しもの:箏、三味線、尺八、フルート、クラシックギター、和太鼓の演奏、くじ引き、

書き初め、餅つき、羽根つき、パターゴルフゲーム等を予定しております。

各企業からのご寄付による素敵な景品も多数ございます。

 

お料理:   歓喜レストランの仕出し弁当(一つ10ドル)をご用意しております。

ご希望の方は、下記のリンクより必ず事前にご注文ください。

 

その他: ビジネスカジュアル(ジャケット着用)もしくは和装でお越しください。

ジーンズ不可。お子様は普段着でもどうぞ。

新年会の収益は、ローリー日本語補習校へ寄付されます。

お申し込み方法: 下記のPayPalリンクよりお申し込み下さい。

 新年会の参加申し込み (ここをクリック)大人10ドル、子供(3歳から高校生)1ドル “Price per item” の欄に合計金額をご記入ください。(例:大人2人、子供2人の場合、22ドルと記入)

弁当のお申し込み(ここをクリック) お弁当一箱10ドル “Price per item” の欄に合計金額をご記入ください。(例:お弁当2つの場合、20ドルと記入)