NC Japan Center (Raleigh, NC) からイベントのお知らせです。
来る9月22日(日）、只今北米ツアー中である世界的に有名な俳句・俳画画家、コンドレスキュ氏をジャパンセンターにお招きし、プレゼンテーションが行われます。
この機会に俳画の世界、是非一緒に除いてみませんか？
参加ご希望の方は、直接NC Haiku Society 、Mr. David Russo 氏までお問い合わせください。 dave.w.russo@gmail.com
★★ 俳画（はいが）とは、俳句を賛した簡略な絵（草画）のこと。一般には俳諧師の手によるものであり、自分の句への賛としたり（自画賛）、他人の句への賛として描かれるが、先に絵がありこれを賛するために句がつけられる場合や、絵と句が同時に成るような場合もある
“The Spirit of Haiga: A Workshop and Gallery with Ion Codrescu”
Date: Sunday, September 22nd, 2019
Time: 3 – 5:00PM
Location: Spring Hill House (705 Barbour Drive, Raleigh, NC 27603)
———-
The NC Japan Center is very pleased and honored to host Dr. Ion Codrescu, a renowned and celebrated haiku poet and “haiga” master. Haiga (俳画) is defined as “…a style of Japanese painting that incorporates the aesthetics of ‘haikai.’ Haiga are typically painted by haiku poets (‘haijin’), and often accompanied by a haiku poem.”
Dr. Codrescu is a published author and artist and holds an associate professorship at Ovidius University of Constantza, Romania. He teaches ink painting at the Visual Arts Centre and graphic art at the Nicholae Tonitza School of Art, both also in Constantza. He has received numerous prestigious scholarships and awards, been invited to Japan as a visiting scholar, published 18 books in eight countries, had his work displayed in museums, and has been invited to speak and display his art at venues and conferences the world over.
Dr. Codrescu shall be visiting North Carolina as part of his North American tour, and we’re thrilled he has agreed to visit us here at the NC Japan Center. He will be giving a presentation titled “Japanese Haiga and Western Artists,” geared for absolute beginners to haiga, explaining the cultural, spiritual and artistic roots of Japan that were the basis of this unique art form enjoyed throughout the world. There will also be a small gallery showcasing Ion’s various works.
Admission is free, but space is limited! If you are interested in attending, please contact Mr. Dave Russo at the North Carolina Haiku Society at dave.w.russo@gmail.com
We’re looking forward to seeing you there!
