12/4 （火曜）SBI ’18 クリスマス・ファンドレイジングランチョンへのご案内

サザンブリッジでは、日頃の感謝を込めまして、今年も『クリスマス・ファンドレイジングランチョン』を主催いたします。

Place（場所）: Prestonwood Country Club

300 Prestonwood Pkwy. Cary, NC 27513

Date（日時）: 12/ 4 (火曜日） 11:30AM~1:00PM

Cost: $30 　incl. Tax & Tips (税金とチップ込み）

※ 参加費３０ドルの内訳は次の通りです。

ランチ＄２５（バッフェスタイル、お食事、飲み物、デザート付き）

＄５（Toy Joy Project*にdonationされます）

*Toy Joy プロジェクトとは？

様々な事情でクリスマスプレゼントのもらえない子供達におもちゃなどを購入して

みんなで協力してラッピングしてプレゼントを配布するプロジェクトです。

（いつも日米文化交流会の開かれているRaleigh DowntownのFirst Baptist Churchでのプロジェクトです）

※託児の場所も用意しておりますので、お子様のいらっしゃるママもご参加可能です。

2時間で＄15/child となっています。ご希望の方は、申し込みフォームにご明記ください

参加希望の方はこちらのフォームからお願いします→　https://goo.gl/forms/x7r7S9qjL7UJ5Vkm2

※ お申し込みは、11月20日（火）で締め切らせていただきます。

皆様とお会いできるのを楽しみにしております。

サザンブリッジスタッフ一同

Southern Bridge International, Inc. (SBI)

110 Pheasant Wood Ct. Suite C

Morrisville, NC 27560

Tel: (919) 830-7130

サザンブリッジ事務局 営業時間：

アメリカ東部時間（EST ) MonーFri 10am-4pm

この時間以外に頂いたメールへの返信は、翌営業日となります。

＊当日の緊急通訳が必要な場合は919-830-7130までご連絡ください。

++++++

サザンブリッジインターナショナル（SBI）はノースキャロライナ州を中心にアメリカ南部に在住する日本人の皆様に、現地の方との交流、そして、より快適なアメリカ生活を送っていただく為に設立された非営利団体（NPO)であり１００％皆様からのドネーションにより成り立っております。ご協力をどうぞよろしくお願いします。サザンブリッジへの寄付はTax控除の対象になります。

Southern Bridge International(SBI) is a 501(c)(3) nonprofit organization, so your gift is tax-deductible to the extent allowed by law. All contributions once accepted by SBI are irrevocable and nonrefundable. SBI reserves the right to review and approve all contributions